Ein Panorama Foto von St Wolfgang und dem Weissen Rössl
booking
BENEFIT FOR DIRECT BOOKERS:

LAKE BALCONY ROOM ONLY DIRECTLY BOOKABLE

WE ARE LOOKING FORWARD TO YOUR CALL!
+43 6138 2306

Fantastic vacation at Lake Wolfgangsee
Enjoy your vacation in the Salzkammergut!

Hotel romántico Im Weissen Rössl en el lago Wolfgang

Un buen trozo de Austria

Anhelo

El legendario hotel romántico Im Weissen Rössl – Su primer destino vacacional en Salzkammergut

El hotel romántico Im Weissen Rössl del lago Wolfgang se encuentra en un pintoresco y bonito enclave. Recostado a orillas del lago Wolfgang, en la tranquila región de Salzkammergut, aquí en el corazón de St. Wolfgang se pone en práctica desde hace más de 500 años la sobresaliente hospitalidad austriaca.

Queremos alegrar a nuestros huéspedes.

Das Hotel Weisses Rössl direkt am Ufer des Wolfgangsees

Hotel

¡En su hotel romántico del lago Wolfgang las vacaciones son un puro placer! El legendario hotel Im Weissen Rössl del lago Wolfgang se encuentra entre las más conocidas instituciones de la hospitalidad austriaca. Los altos estándares de servicio y de calidad del hotel romántico, situado en el corazón de St. Wolfgang, saben cómo satisfacer a los huéspedes más exigentes. Las distinciones de Gault Millau, Falstaff, Relax Guide y otras valoraciones de huéspedes independientes lo confirman: el equipo del hotel romántico del lago Wolfgang se entrega en cuerpo y alma como anfitrión.

Vivir & residir, comer & beber, balneario & SPA y reuniones & celebraciones – la oferta del hotel gestionado por una familia le mimará con todo lujo de detalle. Y al mismo tiempo todo es tan humano que los huéspedes del hotel Im Weissen Rössl (parejitas, familias, amigos y gente de negocios) experimentan un bienestar absoluto.

Puede encontrar más información en nuestra página web en inglés o alemán.

Entonces, como ahora, un original: el hotel Im Weissen Rössl del lago Wolfgang

El hotel romántico Im Weissen Rössl del lago Wolfgang fue internacionalmente conocido gracias a la zarzuela de Ralph Benatzky. No obstante, los éxitos del pasado no son ningún colchón sobre el que descansar para este hotel con tradición. Todo lo contrario: El hotel romántico Im Weissen Rössl del lago Wolfgang, gestionado por la familia Peter, es una leyenda que nunca se cansará de redefinirse.

Kaminfeuer im Lobbybereich im Weissen Rössl

Viviendo

Habitaciones y pisos de vacaciones en el hotel del lago Wolfgang

El hotel Im Weissen Rössl está formado por varias casas históricas conectadas entre sí. Las habitaciones y suites del hotel del lago son tan diversas como estas casas, ya que en nuestro hotel cada habitación es única. Al hotel también pertenecen dos casas situadas junto al lago en las que se montaron apartamentos y pisos de vacaciones para hasta ocho personas. En la romántica residencia junto al lago y en la residencia "Belvedere" disfruta de un ambiente privado y de todas las comodidades de su hotel Im Weissen Rössl.

Puede encontrar más información sobre nuestras habitaciones y pisos de vacaciones en nuestra página web en inglés o alemán.

Verliebtes Pärchen am Rand des Rösslpools im Weissen Rössl am Wolfgangsee mit Blick auf die atemberaubende Berglandschaft

Wellness

Wellness junto al lago y en el lago Wolfgang

En la misma orilla del lago Wolfgang, rodeado por el telón de fondo único de las montañas de Salzkammergut, relájese en el spa del hotel Im Weissen Rössl a tres niveles. El spa en el lago con el primer jacuzzi flotante del mundo es, junto con el balneario a orillas del lago regulado todo el año a 30 °C, el punto central de la zona de wellness de 1.500 m². En sus vacaciones en Salzkammergut también le encantará la sauna con vistas al lago Wolfgang, la generosa terraza, el gimnasio y el baño turco con agua salina.

Puede encontrar más información sobre la oferta de wellness en nuestra página web en inglés o alemán.

Edelbrände im Weissen Rössl

Culinaria

Gastronomía de primer nivel

Durante sus relajantes días de vacaciones, el hotel romántico Im Weissen Rössl le ofrece una amplia selección de restaurantes junto al lago Wolfgang. Para los románticos y los recién enamorados es perfecto el romántico restaurante "Poll's Kaiserterrasse", que al igual que el Seerestaurant y la terraza Rössl, condimenta los placeres culinarios con una maravillosa vista al lago Wolfgang. Antes o después de su visita al restaurante del hotel, el Poststüberl es un punto de encuentro acogedor y agradable. Asimismo, numerosos eventos culinarios de temporada se extienden durante todo el año para los sibaritas en el hotel Im Weissen Rössl del lago Wolfgang.

Como peculiaridad, desde el otoño de 2012 le espera la Fischhütte (cabaña del pescado) a aprox. 7,5 km del hotel. Allí disfruta de la trucha alpina Rössl de cría propia, ya sea en el marco de sus vacaciones, de su celebración privada o de su evento.

Puede encontrar más información sobre la oferta culinaria en nuestra página web en inglés o alemán.

Frisch verheiratetes Ehepaar in einem schön geschmückten Oldtimerbus.

Celebraciones y reuniones

Fiestas y celebraciones en el hotel Im Weissen Rössl del lago Wolfgang

El hotel Im Weissen Rössl ofrece una fabulosa infraestructura y un excelente cuidado culinario para celebraciones, seminarios y congresos. El equipo del seminario estaría encantado de presentarle una oferta individual a su medida.
Puede encontrar más información en nuestra página web en inglés o alemán.

Boot vom Weissen Rössl am Wolfgangsee

Experimente y descubra

La región de Salzkammergut: Experiencias vacacionales durante todo el año

En el corazón de la pintoresca región de los lagos situada en la zona norte de los Alpes, pase sus vacaciones en el hotel Im Weissen Rössl en una de las regiones vacacionales más bonitas de Austria. Explore lugares impregnados de cultura e historia como la ciudad imperial de Bad Ischl, la ciudad de Salzburgo, Hallstatt o la región de Ausseerland. En verano, los lagos de la región de Salzkammergut invitan al deporte acuático o a un tranquilo paseo en barco, las montañas de los alrededores abren un paraíso para las excursiones a pie o en mountain bike que le permite experimentar un entorno natural incomparable desde comienzos de año hasta bien entrado el otoño.

Para los amantes de los deportes de invierno existen en las inmediaciones fantásticas estaciones de esquí y se pueden utilizar numerosas pistas de esquí de fondo desde casi la misma puerta del hotel Im Weissen Rössl.

En Salzkammergut y en el hotel Im Weissen Rössl se conservan y se viven las tradiciones. La tradición y las costumbres viven su punto álgido en torno al Adviento y la Navidad. Entre medias: el internacionalmente conocido mercadillo de navidad de St. Wolfgang justo a la puerta de su hotel de vacaciones. Otros eventos que suponen un punto álgido son el Glöcklerlauf en enero, el Perchtenlauf y el Kripperlroas típico de Bad Ischl.

Puede encontrar más información en nuestra página web en inglés o alemán.

Gudrun Peter die Rösslwirtin und Gastgeberin im Weissen Rössl
Su RösslwirtinGudrun Peter

Comience sus vacaciones en el Hotel Im Weissen Rössl y envíenos su consulta sin compromiso o reserve directamente en línea.
También puede ponerse en contacto hoy mismo con el equipo del Rössl llamando al +43 6138 2306 o enviando un correo electrónico a welcome@weissesroessl.at para obtener más información sobre los encantadores aspectos de este romántico hotel de Austria.