booking
BENEFIT FOR DIRECT BOOKERS:

LAKE BALCONY ROOM ONLY DIRECTLY BOOKABLE

WE ARE LOOKING FORWARD TO YOUR CALL!
+43 6138 2306

UP TO DATE INFORMATION

Dear guests,

for reasons of sustainability, we will not be using bathing slippers in our rooms and in our DaySpa bathing bags in the future. Please bring flip flops with you.
On request, you can of course obtain bathing slippers in one size at reception.

Close

Fantastic vacation at Lake Wolfgangsee
Enjoy your vacation in the Salzkammergut!

Im Weissen Rössl romantikus szálloda a Wolfgang-tónál

Ausztria legjava

Vágyakozás

A legendás Im Weißen Rössl romantikus szálloda – Az Ön első számú úti célja a Salzkammergutban

Az Im Weißen Rössl romantikus szálloda a Wolfgang-tónál festői szépségű helyen található. A Wolfgang-tó partján, a csendes Salzkammergut lábánál fekvő St. Wolfgang szívében áll, amely több mint 500 év óta kiváló osztrák vendégszeretetéről híres.

Szeretnénk örömet szerezni a vendégeinknek!

Das Hotel Weisses Rössl direkt am Ufer des Wolfgangsees

Hotel

A Wolfgang-tó melletti romantikus szálloda örömtelivé teszi az üdülést! A Wolfgang-tónál lévő legendás Im Weissen Rössl az osztrák vendéglátás egyik fellegvára. A St. Wolfgang szívében pompázó romantikus szálloda magas szintű szolgáltatásai és minősége az igényes vendégek igényeit is kielégítik. Gault Millau, Falstaff, Relax Guide kiállításai, valamint a független vendégértékelések bizonyítják, hogy a Wolfgang-tónál lévő romantikus szálloda csapata ízig-vérig vendégszerető.

Szállás és tartózkodás, étkezés, wellness és fürdő, értekezlet és összejövetelek – a családi tulajdonban lévő hotel luxuskategóriás kínálattal kényezteti vendégeit. Mindezt pedig olyan barátságosan teszik, hogy a Rössl-vendégek – párok, családok, barátok és üzletemberek – határtalanul jól érzik magukat.

További információk angol vagy német nyelvű weboldalunkon találhatók.

Az Im Weissen Rössl szálloda a Wolfgang-tónál megőrizte eredetiségét

Az Im Weißen Rössl romantikus szálloda a Wolfgang-tónál nemzetközi hírnevét Ralph Benatzky azonos elnevezésű operettjének köszönheti. A hagyományőrző hotel azonban nem a múltban learatott babérokra támaszkodik. Éppen ellenkezőleg: a Peter család által működtetett Im Weissen Rössl romantikus szálloda a Wolfgang-tónál egy legenda, amely szüntelenül megújítja önmagát.

Kaminfeuer im Lobbybereich im Weissen Rössl

Élő

Szobák és apartmanok a Wolfgang-tó parti hotelben

Az Im Weissen Rössl szálloda több, egymással összekapcsolt történelmi épületből áll. A tóparti hotel szobái és lakosztályai éppoly különbözőek, mivel nálunk minden szoba egyedi. A hotelhez tartozik még két tóparti épület, amelyben legfeljebb nyolc vendég fogadására rendeztünk be apartmanokat és üdülőhelyiségeket. A tóparti romantikus rezidencia és a „Belvedere” rezidencia meghitt légkörében az Im Weissen Rössl szálloda minden kényelmét élvezheti.

A szobákról és apartmanokról további információk angol vagy német nyelvű weboldalunkon találhatók.

Verliebtes Pärchen am Rand des Rösslpools im Weissen Rössl am Wolfgangsee mit Blick auf die atemberaubende Berglandschaft

Wellness

Wellness a Wolfgang-tónál és -tóban

Közvetlenül a Wolfgang-tó partján, a Salzkammergut hegyei által körülölelve három helyen kapcsolódhat ki az Im Weissen Rössl romantikus szálloda fürdőjében. A világ első úszó örvényével büszkélkedő, majdnem egész évben 30 °C-ra fűtött tavi FÜRDŐ az 1500 m² nagyságú wellness terület szíve. A szaunából pompás kilátás tárul a tóra, továbbá hatalmas napozóterasz, edzőterem és gőzfürdő teszi még élvezetesebbé a salzkammerguti üdülést.

A wellnessről további információk angol vagy német nyelvű weboldalunkon találhatók.

Edelbrände im Weissen Rössl

Kulináris

Konyhaművészet felsőfokon

Az Im Weißen Rössl romantikus szálloda az izgalmas üdülés alatt a Wolfgang-tó éttermeinek gazdag választékával várja a vendégeket. A romantikakedvelők és az újdonsült szerelmesek számára a "Poll's Kaiserterrasse" romantikus vendéglője tökéletes választás, amely a Seerestaurant és a Rössl-terasz éttermekhez hasonlóan a Wolfgang-tóra nyíló lenyűgöző kilátással fűszerezi a kulináris élvezeteket. Az Im Weissen Rössl szálloda éttermeinek felkeresése előtt vagy után a Poststüberl kínál meghitt és barátságos találkozóhelyet. Az Im Weißen Rössl romantikus szálloda a Wolfgang-tónál ezenkívül sok szezonális kulináris rendezvénynek ad otthont egész évben.

Különlegességként 2012 ősze óta a kb. 7,5 kilométerre lévő halászkunyhó várja a vendégeket. Itt nyaralása, ünnepsége vagy rendezvénye közben élvezheti a saját tenyésztésű rössli szaibling halat.

A konyhaművészet remekeiről további információk angol vagy német nyelvű weboldalunkon találhatók.

Frisch verheiratetes Ehepaar in einem schön geschmückten Oldtimerbus.

Ünnepségek és találkozók

Összejövetelek és ünnepek – Im Weissen Rössl romantikus szálloda a Wolfgang-tónál

Az Im Weissen Rössl szálloda ünnepségekre, szemináriumokra és értekezletekre kiváló felszereltséget és páratlan vendéglátást biztosít. Rendezvényszervező csapatunk szívesen ad Önnek személyre szabott ajánlatot.

További információk angol vagy német nyelvű weboldalunkon találhatók.

Boot vom Weissen Rössl am Wolfgangsee

Tapasztalja meg és fedezze fel

Salzkammergut: élményekben gazdag üdülés egész évben

Töltse üdülését az Alpok északi szélén húzódó festői tóvidék közepén található Im Weissen Rössl szálloda, Ausztria egyik legszebb üdülőhelyén! Ismerje meg a kulturális és történelmi helyeket, mint pl. Bad Ischl császárvárost, Salzburg, Hallstatt városát vagy az Aussee régiót. Nyáron a Salzkammergut tavai vízi sportokra vagy kellemes hajókázásra csábítanak, a környező hegyek pedig a túrázók és a túrakerékpárosok Paradicsoma, amely tavasztól ősz végéig páratlan természeti élményt nyújt.

A téli sportokat kedvelőket kiváló sípályák várják a közelben, és sokuk közvetlenül az Im Weissen Rössl szálloda előtt halad el.

A hagyományok a Salzkammergut és az Im Weissen Rössl szálloda mindennapjait áthatják. A tradíciók és szokások fénypontja az Advent és a Karácsony. Ennek „lelke” a nemzetközileg ismert karácsonyi piac St. Wolfgangban, közvetlenül a hotel kapui előtt. További kiemelkedő esemény a januári „Glöcklerlauf” (harangozófutás), a „Perchtenlauf” (krampuszjárás) és a Bad Ischl-re jellemző „Kripperlroas” (betlehemkészítés).

További információk angol vagy német nyelvű weboldalunkon találhatók.

Gudrun Peter die Rösslwirtin und Gastgeberin im Weissen Rössl
Az Ön RösslwirtinGudrun Peter

Kezdje el nyaralását a Hotel Im Weissen Rössl-ben, és küldje el nem kötelező érvényű ajánlatkérését, vagy foglaljon közvetlenül online!
A Rössl csapatával még ma felveheti a kapcsolatot a +43 6138 2306 telefonszámon vagy a welcome@weissesroessl.at e-mail címen, hogy többet tudjon meg ennek az ausztriai romantikus szállodának a kellemes oldaláról.