Ein Panorama Foto von St Wolfgang und dem Weissen Rössl
booking
BENEFIT FOR DIRECT BOOKERS:

LAKE BALCONY ROOM ONLY DIRECTLY BOOKABLE

WE ARE LOOKING FORWARD TO YOUR CALL!
+43 6138 2306

Fantastic vacation at Lake Wolfgangsee
Enjoy your vacation in the Salzkammergut!

Romantik Hotel im Weissen Rössl (romantyczny hotel Pod Białym Rumakiem) nad jeziorem Wolfgangsee

To jedna z wielkich austriackich atrakcji

Pożądanie

Legendarny Romantik Hotel Im Weissen Rössl – od tego miejsca warto zacząć urlop w regionie Salzkammergut.

Romantik Hotel im Weissen Rössl położony jest w malowniczej okolicy nad jeziorem Wolfgangsee. Usytuowany jest nad brzegiem jeziora Wolfgangsee w spokojnej okolicy, w regionie Salzkammergut, gdzie od ponad 500 lat w samym sercu gminy St. Wolfgang kultywuje się tradycyjną austriacką gościnność.

Chcemy sprawiać radość naszym gościom!

Das Hotel Weisses Rössl direkt am Ufer des Wolfgangsees

Hotel

Wypoczynek tu to prawdziwa przyjemność, bo hotel słynie z austriackiej gościnności. Wysoki standard i jakość usług spełnią oczekiwania nawet najbardziej wymagających gości. Wyróżnienia nadane przez Gaulta Milieu, Falstaffa, Relax Guide jak również niezależne oceny gości potwierdzają, że pracownicy hotelu położonego nad jeziorem Wolfgangsee są urodzonymi gospodarzami.

Oferta rodzinnego hotelu obejmuje zakwaterowanie, wyżywienie, Wellness & SPA oraz obsługę konferencji i różnych uroczystości. Wszystko to rozpieszcza luksusem i jednocześnie jest pełne przyjaznego anastawienia, a więc goście Białego Rumaka zawsze dobrze się w nim czują, niezależnie od tego, czy są to pary, rodziny, przyjaciele, czy biznesmeni.

Więcej informacji znajdą Państwo na naszej angielsko- lub niemieckojęzycznej stronie internetowej.

Niezmiennie oryginalny: Biały Rumak nad jeziorem Wolfgangsee

Hotel Pod Białym Rumakiem stał się znany na całym świecie dzięki operetce Ralpha Benatzky’ego, która w nazwie ma także białego rumaka, ale hotel z tradycjami nie zadowala się dawnymi wydarzeniami i nie spoczywa na laurach. Wręcz przeciwnie: prowadzony przez rodzinę Peter Romantik Hotel Im Weissen Rössl nad jeziorem Wolfgangsee jest nieustannie żywą legendą.

Kaminfeuer im Lobbybereich im Weissen Rössl

Życie

Pokoje oraz apartamenty w hotelu nad Wolfgangsee

Hotel Im Weissen Rössl składa się z kilku połączonych ze sobą zabytkowych budynków. Suity i pokoje są tak różnorodne jak kompleks zabudowań, ponieważ każdy pokój jest jedyny w swoim rodzaju. Do hotelu należą również dwa budynki położone bezpośrednio nad jeziorem, w których urządzone są apartamenty oraz mieszkania, w których może zamieszkać nawet osiem osób. Rezydencja „Romantik” nad jeziorem oraz rezydencja „Belvedere” zapewni prywatną atmosferę i wszystkie udogodnienia dostępne w samym hotelu.

Więcej informacji na temat pokoi oraz mieszkań znajdą Państwo na naszej angielsko- lub niemieckojęzycznej stronie internetowej.

Verliebtes Pärchen am Rand des Rösslpools im Weissen Rössl am Wolfgangsee mit Blick auf die atemberaubende Berglandschaft

Wellness

Wellness nad i w jeziorze Wolfgangsee

Trójpoziomowe hotelowe SPA zapewni Państwu doskonały relaks, gdyż jest położone bezpośrednio przy jeziorze Wolfgangsee i otaczają je góry regionu Salzkammergut. SPA w jeziorze wraz z pierwszym na świecie pływającym basenem z hydromasażem stanowi punkt centralny strefy Wellness. Warto też wspomnieć o całorocznym, podgrzewanym do 30°C kąpielisku o powierzchni 1.500 m². Urlop urozmaici Państwu także zachwycająca sauna z widokiem na Wolfgangsee, przestronny taras słoneczny, siłownia oraz parowa łaźnia solankowa.

Więcej informacji na temat Wellness znajdą Państwo na naszej angielsko- lub niemieckojęzycznej stronie internetowej.

Edelbrände im Weissen Rössl

Kulinaria

Sztuka kulinarna na najwyższym poziomie

Pobyt w Romantik Hotel Im Weissen Rössl urozmaici Państwu szeroki wybór restauracji położonych nad Wolfgangsee. Dla romantyków i miłośników ryb idealnym wyborem będzie Romantik Restaurant "Poll's Kaiserterrasse", która tak jak Seerestaurant czy Rössl-Terrasse okrasza kulinarne przysmaki wspaniałym widokiem na jezioro. W międzyczasie warto także odwiedzić Poststüberl, który jest przytulnym miejscem spotkań upływających w miłej atmosferze. Ponadto przez cały rok do Białego Rumaka ściągają koneserzy biorący udział w licznych sezonowych imprezach kulinarnych.

Od jesieni 2012 czeka na Państwa niezwykła smażalnia ryb, oddalona od hotelu o 7,5 km. Tam, w ramach urlopu, prywatnej imprezy czy uroczystości, mogą Państwo skosztować pstrągów z miejscowej hodowli.

Więcej informacji na temat oferty kulinarnej znajdą Państwo na naszej angielsko- lub niemieckojęzycznej stronie internetowej.

Frisch verheiratetes Ehepaar in einem schön geschmückten Oldtimerbus.

Uroczystości i spotkania

Święta i uroczystości w hotelu Im Weissen Rössl nad jeziorem Wolfgangsee

Hotel Im Weissen Rössl oferuje wyposażenie oraz wyżywienie, z których można skorzystać organizując różnego rodzaju uroczystości, seminaria i konferencje. Zespół odpowiedzialny za organizację konferencji z przyjemnością przygotuje ofertę dopasowaną do Państwa potrzeb.

Więcej informacji znajdą Państwo na naszej angielsko- lub niemieckojęzycznej stronie internetowej.

Boot vom Weissen Rössl am Wolfgangsee

Doświadczaj i odkrywaj

Salzkammergut: kalendarz imprez i atrakcje

Przyjeżdżając do hotelu Im Weissen Rössl, spędzą Państwo urlop w jednym z najpiękniejszych regionów wypoczynkowych Austrii, położonym w sercu malowniczego regionu, usytuowanego na północnej krawędzi Alp. Będą Państwo mogli odwiedzić miejsca związane z kulturą i historią, takie jak cesarskie miasto Bad Ischl, Salzburg, Hallstatt czy Ausseerland. Latem jeziora regionu Salzkammergut stają się mekką dla osób uprawiających sporty wodne oraz amatorów spokojnego żeglowania, a okoliczne góry stanowią raj dla wędrówek i przejażdżek rowerami górskimi. Każda z tych atrakcji daje możliwość kontaktu z niezwykłą przyrodą - od wiosny aż po jesień.

Dla sympatyków sportów zimowych otworem stoją pobliskie ośrodki narciarskie, a z licznych tras biegowych można korzystać niemal zaraz za drzwiami hotelu Im Weissen Rössl.

Cały region Salzkammergut, a więc i sam hotel, żyje się tradycją, którą otacza się tu szczególnym szacunkiem. Punktem kulminacyjnym tradycji i obyczajów jest Adwent i Boże Narodzenie. W tym okresie w gminie St. Wolfgang, nieopodal hotelu, odbywa się znany jarmark bożonarodzeniowy. Kolejnymi atrakcjami są: styczniowy pochód dzwonników (Glöcklerlauf), alpejskie tańce w kostiumach i maskach (Perchtenlauf) i typowa dla miasta Bad Ischl wystawa szopek bożonarodzeniowych (Kripperlroas).

Więcej informacji znajdą Państwo na naszej angielsko- lub niemieckojęzycznej stronie internetowej.

Gudrun Peter die Rösslwirtin und Gastgeberin im Weissen Rössl
Twój RösslwirtinGudrun Peter

Rozpocznij swoje wakacje w Hotelu Im Weissen Rössl i wyślij nam swoje niewiążące zapytanie lub zarezerwuj bezpośrednio online!
Możesz również skontaktować się z zespołem Rössl już dziś, dzwoniąc pod numer +43 6138 2306 lub wysyłając wiadomość e-mail welcome@weissesroessl.at, aby dowiedzieć się więcej o zachwycających aspektach tego romantycznego hotelu w Austrii.